登壇企業検索

企業情報

会社名 株式会社 ティスコジャパン
代表者名 二宮 徹
所在地 〒8160051 
福岡県福岡市博多区青木739番地 福岡国際空港ビル1F
電話番号 092-477-0086
FAX番号 092-477-0087
URL http://www.tiscojapan.com
メールアドレス coala@tiscojapan.com

登壇内容

タイトル 日本初、携帯電話を使った7か国語同時通訳サービス
登壇日 2003.05.19
事業区分 その他
目的 資金調達 / 販路拡大
キャッチフレーズ 日本初、携帯電話を使った7か国語同時通訳サービス
事業概要 来日する外国人観光客はじめビジネスマンや日本在中の外国人向けの通訳サービス。通訳端末機に専用携帯電話を取り付けるだけで、いつでも(9:00〜23:00)どこでも通訳サービスが受けられます。通訳を雇うよりも人件費を大幅に押さえられます。年内には24時間体制を目指し、日本人が海外渡航をしたときに、その国で通訳サービスが受けられるようになります。
新規性 携帯電話を取り付ける通訳端末機(重さ190グラム)には高性能マイクと高感度スピーカーを備えており、受話器を持たずに会話ができます。例えば、ドイツ人を乗せたタクシー運転手が携帯電話で韓国のコールセンターを呼び出すと、待機する日本語とドイツ語の通訳士2人が応答します。スピーカーから返る日本語とドイツ語の言葉で、お客様と運転手も理解できます。